FlashCS4の新機能は以下のような感じです。なお機能名は意訳であり、日本語版と同じとは限りません。

・オブジェクトベースのアニメーション
　　　これまでのタイムラインでモーショントゥイーンを書いて描く方法ではなく、描いたオブジェクトを動かすことで直観的にアニメーションが行えるようになるようです。ユーザビリティの向上に役立ちそうです。

・3D変形
　　　やはり3Dが載ってきました。Z軸を持たせることができるようで、Rotaleと組み合わせることで3Dの変形が可能になるようです。使い方次第ですが、相当表現の幅が広がるのではないでしょうか？

・ボーンツール
　　　上記の2つと同じアニメーション支援ですが、ボーンツールが載りました。これにより、決まった動き（例ではクレーンが出ています）のアニメーションが、不必要な動きができないため、行いやすくなります。

・モーションエディタ
　　　これまでアニメーションは座標などを見つつ、動かしながら調整する必要がありましたが、細かいアニメーションを組もうとすると、何度も再生する必要があったりと、時間のかかる作業でした。このモーションエディタでは、アニメーションの情報をオブジェクトごとに表示することができ、直観的にわかるように表示してくれるようです。

・モーションプリセット
　　　Dreamweaverなどに搭載されているスニペットなどと同じように、アニメーションを保存しておいて、あとから再利用するための機能のようです。アニメーションの再利用はCS3からできるようになりましたが、より、効率的なアニメーション再利用方法ができたことになります。

・スプレーブラシ
　　　アニメーションとは関係ありませんが、スプレーブラシが搭載されました。表現の幅がまた広がるのではないでしょうか？

・AIRサポート
　　　CS3でも拡張機能を入れることにより実現していましたが、CS4で正式に製品としてサポートすることになったようです。これは、Dreamweaverなどでも同様なので、CS4シリーズ共通の新機能のようです。

・その他
　　　H.264サポート、XMPサポート、XFLサポートがうたわれています。

ちなみに、Flash CS4 ProfessionalとProfessionalが付いていますが、Standard版はなく、これ1種類のみです。